“С Пушкиным спешить нельзя”: Сарик Андреасян рассказал об адаптации “Онегина”

Популярный, востребованный и крайне занятой сегодня продюсер и режиссер Сарик Андреасян выпускает проекты с короткими промежутками, в которые успевает обдумывать будущие истории. Весной он признался, что мечтает адаптировать под современные реалии знаменитый роман в стихах Пушкина “Онегин”, а историю любви к прекрасной Татьяне раскрыть под иным углом. Поклонники предполагают, что взяться за столь романтический проект Сарика подтолкнула недавняя помолвка с актрисой Елизаветой Моряк, которая, к тому же, ожидает пополнения в семействе. Сам продюсер на днях поделился деталями проекта.

Без дела не сидел

Прежде всего, Андреасян признался, что после объявления весной о готовности взяться за переработку “Онегина” все это время прорабатывал черновой вариант сценария, которым, похоже, остался доволен. Само производство должно начаться в начале следующего года, как только Сарик закончит запланированные к выходу в этом году другие работы. При удачном стечении обстоятельств и максимально слаженной работе его продюсерской компании зрители смогут увидеть картину ближе к концу следующего года.

Торопиться не стоит

На вопрос, отличается ли работа над классикой от любого другого проекта, Сарик ответил: “В нашем случае скорость не главное. Это же Пушкин! Столько нюансов и мелочей, которые нельзя просто так проигнорировать”.

Продюсер добавил, что много времени заняла стихотворная переработка – в любом фильме должны быть диалоги, которых в “Онегине” практически нет. Авторская команда буквально переписывала великого классика, подгоняла под реалии сегодняшнего дня, но при этом не уходила далеко от оригинальной структуры произведения. Одним словом, задача не из легких.

Сарик пообещал также красивую музыку и шикарные костюмы, чтобы с размахом показать эпоху того времени. Продюсер признался, что очень взволнован, поскольку впервые занимается подобным проектом: “Не хочу, чтобы потом меня клеймили за попытку покушения на святое. Это не так ни в коем случае – я лишь хочу показать, что литературная классика может жить и в современном мире”. Сейчас команда продюсера занимается подготовительным процессом и приступает к первым пробам.