Акира Исида: японский актер озвучивания

Ни для кого не секрет, что японская мультипликация пользуется невероятным спросом не только в самой Японии, но и во всем мире. На родине сейю, так называют актеров, озвучивающих персонажей в аниме, пользуются невероятной популярностью. Их не только знают по голосам и в лицо, но и создают из них кумиров, подобно голливудским звездам.

Акира Исида является одним из самых именитых и популярных сейю в Японии. В его послужном списке на сегодняшний день насчитывается более 160 работ. Для актера озвучки, конечно, это не рекордное количество, но довольно значительное.

Акира Исида: биография

Актер родился 02.11.1967 года в городке Ниссин (префектура Айти). С раннего детства у него был интерес к озвучиванию. Будучи еще детьми, он со своими друзьями любил читать мангу (японские комиксы) по ролям, записывая при этом все это на аудиносители. Акира Исида не раз высказывался о том, что сожалеет о потере этих записей. Однако он уверен, что у одного из его детских товарищей еще хранится одна из тех работ.

Его детская мечта стала реальностью, и сегодня Акира Исида - сейю с мировым именем. О нем знают далеко за пределами Японии, где его популярность очень высока.

В 2004 году известное японское издание Animage даже присвоило ему звание самого популярного сейю и вручило ему награду за озвучку Асуран Зара в мультсериале "Мобильный воин Гандам".

Акира Исида: фильмы

Он начал свою профессиональную карьеру в озвучке аниме еще в далеком 1988 году, а его первой работой стал Ранма 1/2 [ТВ], вышедший в 1989 году.

После этого он регулярно принимает участие в создании различных образов в аниме. Ежегодно он работает в нескольких проектах одновременно.

В его профессиональной копилке числятся такие работы, как: "Гинтама", "Берсерк", "Евангелион" и многие другие известные во всем мире аниме. Большинство мультфильмов с его участием переведены на русский язык, правда, не всегда этим занимаются профессиональные студии. Зачастую перевод и озвучку в нашей стране осуществляют энтузиасты-дабберы. Однако это ничуть не умаляет достоинств аниме.

Исида всегда отличался крайним профессионализмом и постоянно стремится достичь большего, работая над своим стилем и голосом. Эту привычку он выработал еще до того, как стал популярным сейю. Возможно, именно поэтому он и приобрел свою известность, став одним из самых востребованных актеров озвучивания в Японии.

Интересные факты

Акира Исида стабильно попадает в Гран-при японского издания Animage как лучший сейю. Впервые он был внесен в этот список в 1997 году, где занял 13 позицию.

Затем он регулярно попадает в десятку лучших, появляясь в этом списке практически каждый год. Так, он числился там в 1998, 2000, 2001 и так далее. А в 2005 году он даже занял в нем первую строчку.

Интересно также то, что Акира озвучивает не только роли в аниме мультипликации, но и в видеоиграх. К примеру, он принял участие в озвучивании игры для консоли Playstation 4 Chocolate Kiss, а также во многих других. Всего же на его счету на сегодняшний день около 15 игр.

В России о нем мало кто знает, так как аниме, в оригинале которых он озвучивал персонажей, в нашей стране в основном смотрят в переводе, не слишком вдаваясь в подробности. Однако у себя на родине он является настоящей суперзвездой, а его голос у японцев ассоциируется с интересным аниме.

Заключение

Аниме - это своеобразный и уникальный жанр мультипликации, внутри которого имеется огромное количество своих подстилей и отличительных черт. Немалую роль в производстве японских анимационных фильмов отводится и озвучке, которая оказывает огромное влияние на общее впечатление от картины.

В озвучивании аниме тоже есть свои правила и особенности, поэтому к выбору сейю подходят с особой тщательностью. В этой стране сейю - это престижная, уважаемая и высокооплачиваемая работа, карьеру в которой построить не так просто.

Акира Исида - это сейю, который добился большого успеха благодаря упорному труду, природному таланту и постоянной работе над собой. С раннего детства он понял, что озвучивание интересует его, и мечтал о карьере сейю, к которой шел всю свою жизнь. И его упорство и усилия были вознаграждены многократно.

Сегодня он по праву считается одним лучших актеров озвучивания в аниме-индустрии. Он принимал участие в производстве большого количества мультфильмов, которые транслировались во многих странах мира. Своим творчеством он оказывает немалое влияние на современную мультипликацию.